THE UKRAINIAN-POLISH MILITARY AND POLITICAL UNION OF 1920 IN THE HISTORICAL MEMORY OF THE UKRAINIANS AND THE POLES

Authors

DOI:

https://doi.org/10.33402/up.2020-13-314-324

Keywords:

military and political union of 1920, Poland, Ukrainian People’s Republic, Symon Petliura, Józef Piłsudski, historical memory

Abstract

The article deals with the issue of the formation of historical memory of the Ukrainian-Polish military and political union of 1920 in Ukraine and Poland with commemorative practices, public rituals, religious ceremonies. The main public discourses about the events of 1920 in the Ukrainian and Polish intellectual spaces are discussed.During the interwar period, the city of Lviv and the region of Eastern Halychyna were important for establishing the memory of the war as a «heroic defense against the barbarian invasion». Public rituals with the participation of Chief of State Józef Piłsudski, museum activities, religious cults consolidated the Polish people of the region around a common vision of recent history. At the same time, a heroic narrative was formed about the leaders of the Ukrainian-Polish union – Symon Petliura and Józef Piłsudski. When the Ukrainian part of society honored heroes who opposed the Bolsheviks, the Poles bowed to the defenders of the «eastern frontiers» from the Ukrainians and the Bolsheviks. In Soviet times, there was a radical change in the discourse of 1920 – the march of the Red Army became «liberating».The construction of ideologically based monuments, the renaming of streets, suppression of awkward episodes of the war, and the emphasis on its minor aspects formed a distorted image of the Polish-Ukrainian-Russian war of 1920.The democratization of Polish and Ukrainian societies in the last decade of the 20th century caused the emergence of a whole range of policies of memory and intellectual interpretations of the Piłsudski–Petliura Union of 1920. The involvement of the Polish anticommunist opposition, emigration centers, including the Paris «Kultura», and the activities of central and local authorities to organize memorials of 1920 formed a new discourse of the Ukrainian-Polish military and political union as an example of effective cooperation in the face of external threats.

References

Assmann, J. (2008). Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych. Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego [in Polish].

Biedrzycka, A. (2012). Kalendarium Lwowa. 1918–1939. Krakow: Universitas [in Polish].

Budennyi, S. (1965). Proidennyi put. Kniga vtoraia. Moscow: Voienizdat [in Russian].

Chushak, Kh. (2011). Nemaie vilnoi Polshchi bez vilnoi Ukrainy. Ukraina ta ukraintsi u politychnii dumtsi polskoi opozytsii (1976–1989). Lviv: PAIS [in Ukrainian].

Diedyk, O. (2020). Notatky do lehendy pro «polski Termopily». Istorychna pravda. Retrieved from https://www.istpravda.com.ua/articles/2020/08/17/157972/ [in Ukrainian].

Fragment bitwy pod Zadwórzem. (1936, Luty 9). Gazeta Lwowska, 32 [in Polish].

Friszke, A. (1991). Ukraińskie tradycje polityczne. Więź, 11–12, 8–25 [in polish].

Hnyda, P. (2020). 100 rokiv bytvy pid Zadviriam. Galinfo. Retrieved from https:// galinfo.com.ua/articles/100_rokiv_bytvy_pid_zadviryam_348973.html?fbclid=IwAR2 DTmETTCfeuTojqsors_3_hvpDpifZvMaY5Xw4pJNJxuqSAS-qedBafI0 [in Ukrainian].

Holubets, O. (2001). Mizh svobodoiu i totalitaryzmom: mystetske seredovysche Lvova druhoi polovyny XX st. Lviv: Akademichnyi ekspres [in Ukrainian].

Hrycak, J. (2010). Nieobecny. Ukraińcy wobec Piłsudskiego. Więź, 5–6, 62–65 [in Polish].

Isaiuk, O., & Balaban, M. (2011). «Neznanomu kozakovi». Pravoslavne kladovysche Armii UNR. Istorychna pravda. Retrieved from https://www.istpravda.com.ua/ articles/4db0b154dc74e/ [in Ukrainian].

Klimecki, M. (1994, Marzec 26–27). Armia atamana Petlury. Rzeczpospolita, 72 [in Polish].

Kuroń, J. (1997, Czerwiec 21–22). W pułapce historii. Gazeta Wyborcza, 143 [in Polish].

Kuroń, J. (2002, Maj 23). Rozumiem protest Ukraińców. Gazeta Wyborcza, 119 [in Polish].

Kwaśniewski, A. (2000). Dom wszystkich Polska. Warsaw: Perspektywy Press [in Polish].

Kwiaty dla Petlury. Rozmowa z Jerzym Giedroyciem o Ukrainie. (1998, Styczeń 24). Polityka, 4 [in Polish].

Lytvyn, M. (2014). Polsko-ukrainsko-rosiiska viina 1920 roku. Ukraina–Polshcha: istorychna spadshchyna i suspilna svidomist, 7, 20–31 [in Ukrainian].

Lytvyn, M. (2015). Viina v ukrainskii istorii: rosiiskyi chynnyk, zakhidnoukrainskyi kontekst. Ukraina: kulturna spadschyna, natsionalna svidomist, derzhavnist, 27, 83–86 [in Ukrainian].

Mękicki, R. (1936). Muzeum Narodowe im. Króla Jana III we Lwowie. Lviv: Nakładem Gminy miasta Lwowa [in Polish].

Moczulski, L. (1993, Grudzień 4–5). Sława niesława. Gazeta Wyborcza, 283 [in Polish].

Motyka G., & Wnuk R. (1997). Pany i rezuny: współpraca AK-WiN i UPA 1945–1947. Warsaw: Oficyna Wydawnicza Volumen [in Polish].

Motyka G., & Wnuk R. (1994, Wrzesień 6). Weszli nasi, weszli oni. Gazeta Wyborcza, 207 [in Polish].

Nicieja, S. S. (2009). Lwowskie Orleta. Czyn i legenda. Warsaw: Iskry [in Polish].

Osadchuk, B. (2009). Model vybachennia. In M. Wojciechowski (Comp.), Volyn: dvi pamiati. Zbirnyk statei opublikovanykh u «Hazeti vyborchii» (pp. 43–53). Kyiv; Warsaw: Dukh i Litera [in Ukrainian].

Pomnik Marszałka Józefa Piłsudskiego we Lwowie: projekty konkursowe (1936). Lviv: Komitet Uczczenia Pamięci Marszałka Józefa Piłsudskiego [in Polish].

Pozostał mit. (1995, Maj 12). Gazeta Wyborcza, 109 [in Polish].

Stańczyk, T. (2020). Rozkazy z «Górki Kadeckiej». Retrieved from https:// muzeumpilsudskiblog.pl/rozkazy-gorki-kadeckiej/ [in Polish].

Sutowski, M. (2016). Tygiel lwowski [Rozmowa z Olą Hnatiuk]. Krytyka Polityczna. Retrieved from https://krytykapolityczna.pl/swiat/tygiel-lwowski-rozmowa-z-ola-hnatiuk/ [in Polish].

Tompson, E. (2005). Ways of Remembering: The Case of Poland. Toronto Slavic Quarterly, Spring (12). Retrieved from http://sites.utoronto.ca/tsq/12/thompson12.shtml [in English].

Zaszkilniak, L. (2011). Stosunki ukraińsko-polskie w XX wieku w świadomości społecznej Ukraińców i Polaków. Przegłąd Wschodni, 11 (4/44), 807–819 [in Polish].

Zygmuntowicz, Z. (1934). Józef Piłsudski we Lwowie. Lviv: Nakładem Towarzystwa Miłośników Przeszłości Lwowa [in Polish].

Published

2025-05-23