УКРАЇНСЬКЕ СУСПІЛЬНО-КУЛЬТУРНЕ ЖИТТЯ В ПЕРЕМИШЛІ (КІНЕЦЬ ХХ – ПОЧАТОК ХХІ СТОЛІТТЯ)
DOI:
https://doi.org/10.33402/up.2023-16-301-313Ключові слова:
Перемишль, Польща, Народний дім, Організація українців Польщі, діаспора, культура, освітаАнотація
Пр оаналізовано особливості українського суспільно-культурного життя в Перемишлі у період демократичних змін в посткомуністичній Польщі, розглянуто вплив на ці процеси влади та громадськості незалежної України. Висвітлено активізацію українських суспільно-культурних товариств Надсяння, насамперед регіональних структур Об’єднання українців у Польщі; відродження національно-культурних та церковно-релігійних традицій на пограниччі шляхом проведення різноманітних фестивалів і свят у Народному домі й інших локаціях Надсяння за участю мистецьких колективів Польщі, України та інших країн. Доведено, що заходом консолідування став для місцевих українців Перший з’їзд перемишлян 23–24 червня 1994 р., проведений Перемиським відділом Об’єднання українців у Польщі. Розглянуто знакові події, що відбувалися у Народному домі Перемишля кінця 1990-х – початку 2000-х років. Висвітлено роль Південно-Східного наукового інституту, де більше трьох десятиліть проводилися дослідження українознавчого спрямування. Розглянуто діяльність парафій відновленої Перемиської єпархії Української Греко-Католицької Церкви, їхню участь у національно-патріотичному вихованні вірян, зокрема під час проведення Зеленосвяточних походів на стрілецький меморіал у Пикуличах. Доведено, що налагодженню добросусідських відносин сприяли регулярні українсько-польські суспільно-культурні й політичні заходи. Проаналізовано діяльність Об’єднання українців у Польщі в Перемишлі в рамках волонтерської діяльності, допомоги українським біженцям, багато з яких у 2022 році знайшли прихисток у Українському народному домі. За матеріалами статті засвідчено, що прикордонне місто нині є одним із важливих центрів української громади сусідньої держави, зокрема її культурно-освітнього і громадсько-політичного життя.
Посилання
Антипова, О. Об’єднання українців у Польщі. http://resource.history.org.ua/ cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10& S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TR N=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Obiednannia_ukraintsiv
Гаврилюк, Ю. (2011). Xponoлогіоn, 2001–2011: записки. Перемишль.
Голдак-Горбачевська, Т. (2018). Українська муза Перемишля: театрально-музичне життя у другій половині ХІХ – початку ХХ століття. Львів.
Гук, Б. (2006). Походи на могили воїнів українських армій ХХ ст. у Пикуличах. Перемишль.
Дзюбак, А. (2022). Біля Сяну ворогів немає: як Польща стала логістичним центром з порятунку українців. https://gre4ka.info/statti/69512-bilia-sianu-vorohiv-nemaie-iak-polshcha-stala-lohistychnym-tsentrom-z-poriatunku-ukraintsiv
Жибак, Г. (2018). Українська доля: Перемишль. http://ukrpohliad.org/ukrayintsi-v-sviti/ukrayinska-dolya-peremyshl.html
Заброварний, С. (2019). З хроніки народного дому в Перемишлі (1901–1945). Львів.
Заброварний, С., Спольська-Онишко, І. (2012). Перемиська «Шашкевичівка». Перемишль.
Заброварний, С. (відп. ред.). (1996). Перемишль і Перемиська земля протягом віків. Перем ишль; Львів.
Заброварний, С. (відп. ред.). (2001). Перемишль і Перемиська земля пр отягом віків. Перемишль; Львів.
Заброварний, С. (відп. ред.). (2003). Перемишль і Перемиська земля протягом віків. Перемишль; Львів.
Козак, М. (упоряд.). (1998). У пошуках правди про акцію «Вісла». Перемишль.
Колянчук, О. (2003). Меморіали та могили учасників українських визвольних змагань 1917–1921 рр. Перемишль.
Колянчук, О. (2018). За нашу і вашу свободу. Учасники українських визвольних змагань 1917–1921 рр. Місця пам’яті в Польщі. Дрогобич.
Литвин, М. (відп. ред.). (2021). За свободу: українсько-польський діалог та спроби порозуміння. Львів.
Литвин, М. Хахула, Л. (2019). Українська спільнота пам’яті в Польщі (друга половина ХХ – початок ХХІ ст.). Східноєвропейський історичний вісник, 12, 178–191.
Лозинський, А. Польський шовінізм: навчімось захищати свою гідність. Укрінформ. https://www.ukrinform.ua/rubric-other_news/2047416-polskij-sovinizm-navcimosa-zahisati-svou-gidnist.html
Лозинський, А. (2022). Спільне лихо й небезпека зближують наші народи. Укрінформ. https://www.ukrinform.ua/rubric-ato/3577537-spilne-liho-i-nebezpeka-zblizuut-nasi-narodi.html
Маринович, М. (2020). Українські сторінки понтифікату Івана Павла ІІ. https://novapolshcha.pl/article/ukrayinski-storinki-pontifikatu-ivana-pavla-ii/
Маленков, Р. Польща. Перемишль. Українська брама Польщі. https://ukrainaincognita.com/mista/polshcha-peremyshl-przemysl-ukrainska-brama-polshchi
Пайташ, В. (2011). Перемишль. Відгомін минулого (Спогади). Перемишль.
Парнікоза, І. Народний дім у Перемишлі. Прадідівська слава. https://www.pslava.info/PeremyshlM_UkrajinskyjNarodnyjDim_NarodnyjDimUPeremyshli,330723.htmlhttps://www.pslava.info/PeremyshlM_UkrajinskyjNarodnyjDim_NarodnyjDimU-Peremyshli,330723.html
Пилипович, В. (2020). Естрадна група «Трембіта»: з історії культурного руху українців у повоєнній Польщі. Перемишль.
Пилипович, В. (2022). Спадок: статті і матеріали до історії української культури Надсяння. Перемишль.
«Позиція української громади у Польщі є одним із ключових орієнтирів для Інституту» – голова УІНП здійснив робочий візит до Перемишля. https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/pozyciya-ukrayinskoyi-gromady-u-polshchi-ye-odnym-iz-klyuchovyh-oriyentyriv-dlya-instytutu-golova-uinp-zdiysnyv-robochyy-vizyt-do-peremyshlya
Потрібні волонтери в Перемишль. (2022, 16 березня). Наше слово.
Продовжено збір ліхтариків для українських дітей. (2023, 9 лютого). Наше слово.
Стемпень, С. Перемишль. http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Peremyshl_mst
Терещук, Г. (2017). Операція «Вісла» була скерована на винищення українців Польщі – потерпілі. https://www.radiosvoboda.org/a/28460280.html
Терещук, Г. (2018). «Тут спочивають солдати і офіцери, які боролись за українську державу»: у Польщі вшанували пам’ять вояків УНР. https://www.radiosvoboda.org/a/29269570.html
Тимоць, І. (2019). У польських Млинах вшанували пам’ять Михайла Вербицького. http://www.polukr.net/uk/blog/2019/12/werbytsky/