UKRAINIAN–POLISH RELATIONS AFTER THE REVOLUTION OF DIGNITY OF 2013–2014: THE TEST OF HISTORICAL POLICY
DOI:
https://doi.org/10.33402/up.2026-20-10Keywords:
Ukraine, Poland, historical policy, Revolution of Dignity, Volhynia tragedy, decommunisation, memorial dialogue, Law and Justice Party, national security, strategic partnershipAbstract
This article provides a comprehensive analysis of the dynamics of bilateral Ukrainian- Polish relations in the sphere of historical policy from the Revolution of Dignity of 2013 –2014 to Russia’s full-scale invasion of Ukraine on February 24, 2022. It demonstrates that relations between Ukraine and Poland were characterized by both geopolitical solidarity – grounded in shared security interests and Euro-Atlantic aspirations – and chronic tension rooted in incompatible models of state historical policy. Special attention is given to the 2016 resolutions of the Polish Senate and Sejm recognizing the Volhynia tragedy as “genocide committed by Ukrainian nationalists”, as well as to the 2018 amendments to the Polish Law on the Institute of National Remembrance, which equated “Ukrainian nationalists” with Nazi and Soviet criminals. It is shown that for the conservative Law and Justice party, appeals to the tragic past served simultaneously as a domestic political instrument (electoral mobilisation) and an instrument of foreign policy pressure on Kyiv. The article examines the destructive role of Russia, which provoked a “war of monuments” in the public space of both countries through acts of vandalism and information manipulation aimed at driving the two peoples apart. It highlights constructive Ukrainian– Polish intellectual alternatives: the activities of the Ukrainian–Polish Partnership Forum, the Polish–Ukrainian Forum for Historical Dialogue, and the initiatives of the International Renaissance Foundation and the Stefan Batory Foundation. Considerable attention is devoted to the analysis of the 2020 Joint Declaration of Presidents Volodymyr Zelenskyy and Andrzej Duda, which enshrined a mutual commitment to resume search and exhumation operations and to establish a bilateral memorial dialogue. The article argues that the most productive strategy for both countries is a consistent distinction between two separate dimensions: current security and geopolitical partnership, where Poland and Ukraine share natural common interests, and academic, civic, and diplomatic engagement with a complex shared past. Following Russia’s full-scale invasion in 2022, both dimensions acquired a qualitatively new character: geopolitical solidarity was transformed into direct humanitarian and military assistance, while the memorial dialogue became a matter of security and sovereignty.
References
Глава МЗС Польщі: з Бандерою Україна не увійде до Європи. (2017, 4 липня). Європейська правда. https://www.eurointegration.com.ua/news/2017/02/6/7061227/.
Гулай, В. (2018). Політико-комунікативний вимір дискурсу політичної комунікації відносин України та Польщі на прикладі пошкодження польських пам’ятників початку 2017 р. Міжнародні відносини: теоретико-практичні аспекти, 1, 269–271.
Декларація Пам’яті і Солідарності Верховної Ради України та Сейму Республіки Польща. (2016, 20 жовтня). Верховна рада України. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1704-19#n9.
Державний візит до Республіки Польща Президента України Петра Порошенка. (2014, 17 грудня). Посольство України в Республіці Польща. https://poland.mfa.gov.ua/news/30814-derzhavnij-vizit-do-respubliki-polyshha-prezidenta-ukrajini-petra-poroshenka.
Дипломатія воєнного часу. Що думають українці про рух України до членства в ЄС і не тільки. (2023). Центр «Нова Європа». https://neweurope.org.ua/wp-content/uploads/2023/01/Eurointegration_wartime_ukr.pdf.
Історичний виступ президента Польщі Коморовського у ВР. (2015, 9 квітня). Європейська правда. https://www.eurointegration.com.ua/articles/2015/04/9/7032765/.
Каліщук, О. (2020). Волинь’43: історіографічне пізнання і криве дзеркало пам’яті. Львів.
Коваль, Н. (2018). Окрім історичних суперечок: яке майбутнє для польсько-українських відносин? Польський погляд. Фонд імені Фрідріха Еберта. https://prismua.org/wp-content/uploads/2019/01/14974.pdf.
Литвин, М. (2017). (ред.). Українсько-польські відносини. Новітня доба. НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів.
Литвин, М. (2021). (ред.). За свободу: українсько-польський діалог та спроби порозуміння. Львів.
Менджецький В. & Брацисевич Є. (Ред.). (2015). Польща – нарис історії. Варшава: Видавництво Інституту національної пам’яті.
Нінічук, А. (2017). Концепт історичної пам’яті як чинник ускладнення українсько-польських взаємин. VІ Всеукраїнські політологічні читання імені професора Богдана Яроша: зб. наук. праць. Луцьк: Вежа–Друк, 77–79
Пріоритетне партнерство: Спільне бачення українсько-польських відносин. (2017). https://www.irf.ua/content/files/ua_pl__priorytytne_partnerstvo.pdf.
Сікорський, Р. (2020). Київська місія. У І. Берлянд, Л. Фінберг & О. Андрієва (Ред.), Польська солідарність з Майданом. Київ: Дух і Літера, 61–73
Спільна заява Президента України Володимира Зеленського та Президента Республіки Польща Анджея Дуди. (2020, 12 жовтня). Президент України Володимир Зеленський. Офіційне інтернет-представництво. https://www.president.gov.ua/news/spilna-zayava-prezidenta-ukrayinivolodimira-zelenskogo-ta-p-64453.
Стрільчук, Л., & Нінічук, А. (2019). Війна пам’яті та війни пам’ятників у сучасних українсько-польських відносинах: монографія. Луцьк: Вежа-Друк.
Туск, Д. (2020). Промова у Верховній Раді України. У І. Берлянд, Л. Фінберг & О. Андрієва (Ред.), Польська солідарність з Майданом. Київ: Дух і Літера, 385–387
У четвер, 9 квітня 2015 року, відбулися пленарні засідання другої сесії Верховної Ради України восьмого скликання. (2015, 9 квітня). Верховна рада України. https://www.rada.gov.ua/news/Plenarni_zasidannya/107234.html.
Україна з Бандерою до Європи не увійде – Качинський. (2017, 6 лютого). Європейська правда. https://www.eurointegration.com.ua/news/2017/02/6/7061227/
Україна та Польща домовились оновити й перезавантажити двосторонню робочу групу з вирішення проблемних історичних питань – Володимир Зеленський. (2019, 31 серпня). Президент України Володимир Зеленський. Офіційне інтернет-представництво. https://www.president.gov.ua/news/ukrayina-ta-polsha-domovilis-onoviti-j-perezavantazhiti-dvos-57029.
Україна та Польща співпрацюватимуть у сфері національної пам’яті – МКІП. (2022, 1 червня). Урядовий портал. https://www.kmu.gov.ua/news/ukrayina-ta-polshcha-spivpracyuvatimutu-sferi-nacionalnoyi-pamyati-mkip.
Українсько-Польський форум партнерства закликав Дуду зупинити суперечливий закон про інститут національної пам’яті. (2018, 2 лютого). LB.ua. https://lb.ua/world/2018/02/02/388907_ukrainskopolskiy_forum.html.
Хахула, Л. (2015). Державотворчі та національно-демократичні процеси в Україні 1991–2014 рр.: польський суспільно-політичний дискурс. Український історичний журнал, 1, 92–107.
Хахула, Л. (2021). Україна–Польща: виклики та перспективи історичної політики після 2019 року. Україна–Польща: історична спадщина і суспільна свідомість, 14, 248–259. doi: https://doi.org/10.33402/up.2021-14-249-260.
Чех, М. (2020). Битва за Київ. У І. Берлянд, Л. Фінберг & О. Андрієва (Ред.), Польська солідарність з Майданом (с. 25–29). Київ: Дух і Літера.
Чижевський, Р. (2016, 8 вересня). Зрозуміти Польщу. Тиждень, 36 (460). https://tyzhden.ua/zrozumity-polshchu/.
Яблонський В. (Ред.). (2019). Політика історичної пам’яті в контексті національної безпеки України: аналітична доповідь. Київ: НІСД.
VII засідання Українсько-польського Форуму партнерства. (2017, 2 червня). Міністерство закордонних справ України. https://mfa.gov.ua/news/57733-vii-zasidannya-ukrajinsyko-polysykogoforumu-partnerstva.
Bujak, P. (2014). Polityczne spory o upamiętnienie zbrodni na Wołyniu w polskim parlamencie. Pogranicze. Polish Borderland Studies, 2 (1), 90–99. doi: https://doi.org/10.25167/ppbs1021
Dudek, A. (2023). Historia Polski. 1989–2023. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2013 r. w sprawie uczczenia 70. rocznicy Zbrodni Wołyńskiej i oddania hołdu jej ofiarom. (2013). Monitor Polski, poz. 606.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie oddania hołdu ofiarom ludobójstwa dokonanego przez nacjonalistów ukraińskich na obywatelach II Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1943–1945. (2016). http://orka.sejm.gov.pl/opinie8.nsf/nazwa/625_u/$file/625_u.pdf.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 lipca 2016 r. w sprawie oddania hołdu ofiarom ludobójstwa dokonanego przez nacjonalistów ukraińskich na obywatelach II Rzeczypospolitej w latach 1939–1945. (2016). www.senat.gov.pl/download/gfx/senat/pl/senatuchwaly/2793/plik/236uch.pdf.
Wóycicki, K. (2019). Krótka historia UPA dla Polaków. Cy historycy nas pogodzą? Warszawa: Pracownia.





