ОСНОВНІ ЗОВНІШНІ ТА ВНУТРІШНІ ПОЛІТИЧНІ ЧИННИКИ ГАДЯЦЬКОЇ УНІЇ: УКРАЇНСЬКІ ОБСТАВИНИ, ПЕРЕДУМОВИ, ПРИЧИНИ (серпень 1657 р. – вересень 1658 р.)
DOI:
https://doi.org/10.33402/up.2022-15-5-34Ключові слова:
Україна, Польща, Військо Запорізьке, Іван Виговський, українські козакиАнотація
З’ясовано причини укладання Гадяцької угоди в Україні, охарактеризовано загальний стан дослідження і джерела до вивчення проблеми. Пояснено основні причини відступу Війська Запорізького від Переяславської угоди 1654 р. шляхом підписання Гадяцької унії з Річчю Посполитою. Розглянуто обставини, в яких опинилася козацька держава після смерті Богдана Хмельницького, її статус, як її сприймали у світі в роки гетьманства Івана Виговського. Проаналізовано формування спільноти однодумців серед козацької еліти. Відстежено, які наміри, плани та дії Московської держави та внутрішні чинники вплинули на формування пропольської орієнтації серед верхівки козацької старшини. Зʼясовано головні причини готовності козацьких політичних еліт до переговорів про відновлення миру і союзу з Польщею. Звернуто увагу на те, що Військо Запорізьке, хоч і сформувалося як держава-армія, не змогло за тогочасних обставин утвердити свою незалежність. Наступник Б. Хмельницького І. Виговський, як здібний організатор, зумів забезпечити створення спільноти однодумців серед козацької еліти. Простежено, що консолідації керівництва козацької держави сприяло викриття намірів Московської держави, яка запровадила принцип «поділяй і володарюй» в українських справах у своїй зовнішній політиці в Європі та у власній політиці щодо поступової інкорпорації України шляхом посилення соціальних антагонізмів і політичних конфліктів. Активний наступ Москви на свободу українських козаків викликав їхній опір і формування пропольської орієнтації серед верхівки козацької старшини, як наслідок – готовність до переговорів про відновлення миру і союзу з Польщею. Проаналізовано значення для політичного зближення Війська Запорізького з Річчю Посполитою позитивного ставлення верхівки Православної церкви в Україні до ідеї союзу козацької держави з Польщею.
Посилання
Chentsova, V. H. (2004). Vostochnaia tserkov i Rossiia posle Pereiaslavskoi rady 1654–1658. Dokumenty. Moscow: Gumanytarii [in Russian].
Chukhlib, T. (2009). Kozaky i Monarkhy. Mizhnarodni vidnosyny ranniomodernoi Ukrainskoi derzhavy 1648–1721 rr. (3rd ed.). Kyiv: Vydavnytstvo imeni Oleny Telihy [in Ukrainian].
Chukhlib, T. (2015). Poniattia «Ukraina» ta «Ukrainnyi» v ofitsiinomu dyskursi Viiska Zaporozkoho (1649–1659 rr.). Ukraina v Tsentralno-Skhidnii Yevropi, 15, 41–79 [in Ukrainian].
Chynczewska-Hennel, T. (1985). Świadomość narodowa szlachty ukraińskiej i kozaczyzny od schyłku XVI do połowy XVII w. Warsaw: Panstwowe Wydaw. Naukowe [in Polish].
Dashkevych, Ya. (1990). Hetmanska Ukraina: polky. Polkovnyky. Sotni. Pamiatky Ukrainy, 1, 11–13; 2, 18–20 [in Ukrainian].
Floria, B. (2010). Russkoe gosudarstvo i yeho zapadnyie sosedi (1655–1661 gg.). Moscow: Indrik [in Russian].
Franz, M. (2008). Unia hadziacka – idea i marzenia. In T. Chynczewska-Hennel, P. Kroll, M. Nagielski (Eds.), 350-lecie Unii Hadziackiej (1658–2008) (pp. 155–167). Warsaw [in Polish].
Gajecky, G. (1978). The Cossack Administration of the Hetmanate (Vol.1, 2). Cambridge, Mass.: Harvard Ukrainian Research Institute [in Ukrainian].
Gawroński, F. (1907). Poselstwo Bieniewskiego: od śmierci B. Chmielnickiego do umowy Hadziackiej: próby pojednania z Rusią. Kraków: G. Gebethner i Sp. [Druk.W. L. Anczyca] [in Polish].
Hadiatska uhoda v konteksti polsko-ukrainskykh vidnosyn (2013). Zhytomyr [in Ukrainian].
Harasymchuk, V. (1994). Materialy do istorii kozachchyny XVII viku (Lvivski istorychni pratsi. Dzherela (Vol. 1)). Lviv [in Ukrainian].
Harasymchuk, V. I. (1909). Vyhovshchyna i Hadiatskyi traktat. Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Tarasa Shevchenka (ZNTSh), 87, 5–34; 88, 23–40; 89, 46–71 [in Ukrainian].
Horobets, V. (2001). Elita kozatskoi Ukrainy v poshukakh politychnoi lehitymatsii: stosunky z Moskvoiu ta Varshavoiu, 1654–1665. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy [in Ukrainian].
Hrushevskyi, M. (1958). Istoriia Ukrainy-Rusy v 10 t. (Vol. 10). (K. M. Hrushevska, Ed.). New York: Vydavnyche tovarystvo «Knyhospilka» [in Ukrainian].
Jerlicz, J. (1853). Latopisiec albo kroniczka... (Vol. 1). Warsaw: Maur. Wolff [in Polish].
Kaczmarczyk, J. (2007). Rzeczpospolita Trojga Narodów mit czy rzeczywistość. Ugoda hadziacka – teoria i praktyka. Kraków: Księgarnia akademicka [in Polish].
Khavanova, O. V. (2007). V. Transilvanskoie kniazhestvo v period russko-polskoho konflikta iz-za Ukrainy v 50-e gody XVII v. In M. S. Meier (Ed.), Russkaia i ukrainskaia diplomatiia v mezhdunarodnykh otnosheniiakh v Yevrope serediny XVII v. (pp. 341–365). Moscow: Gumanitarii [in Russian].
[Kostomarov, N.] (1863). Hetmanstvo Vyhovskaho. In Istoricheskie monografii i issledovaniia Nikolaia Kostomarova (Vol. 2, pp. 327–424). Saint Petersburg: Izd. D. Ye. Kozhanchikova [in Russian].
Kowal, T. (2010). Unia hadziacka 1658 r. w oczach najnowszej historiografii polskiej i ukraińskiej. Retrieved from https://histmag.org/Unia-hadziacka-1658-r.-w- oczach-najnowszej-historiografii-polskiej-i-ukrainskiej-4185 [in Polish].
Kroll, P. (2008). Od ugody hadziackiej do Cudnowa. Kozaczyzna między Rze- cząpospolitą a Moskwą w latach 1658–1660. Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego [in Polish].
Kryvosheia, V. V. (2008). Kozatska elita Hetmanshchyny. Kyiv: IPiEND imeni I. F. Kurasa NAN Ukrainy [in Ukrainian].
Kubala, L. (1922). Wojny duńskie i pokój oliwski 1657–1660. Szkice historyczne (Ser. 6). Lviv [in Polish].
Malicki, J., & Zwiagina, A. (Eds.). (2018). Wielki projekt: 360 rocznica Unii Hadziackiej 1658–2018. Proceedings of the International Scientific Conference, Hadiach, 16 veresnia 2018. Warsaw [in Polish].
Mytsyk, Yu. (1999). Z dyplomatychnoi dokumentatsii B. Khmelnytskoho ta I. Vyhovskoho. Naukovi zapysky, 14, 93–112 [in Ukrainian].
Ossoliński, Ł. (2009). Rzecz o hetmanie Wyhowskim. Warsaw: Proszyński i S-ka [in Polish].
Pamiatniki, izdannyie Kievskoiu kommissieiu dlia razbora drevnikh aktov (1898). (2nd ed.). Kyiv [in Russian].
Pernal, A. (2013). Rich Pospolyta dvokh narodiv i Ukraina. Dyplomatychni vidnosyny 1648–1658. Kyiv: Vydavnychyi dim «Kyievo-Mohylianska Akademiia» [in Ukrainian].
Pernal, A. B. (2008). The Union of Hadiach (1658): Its Genesis, Terms and Significance. In P. Kroll (Ed.), 350-lecie Unii Hadziackiej (1658-2008) (pp. 43–52). Warsaw [in English].
Pernal, A. B. (2010). Rzeczpospolita Obojga Narodow a Ukraina. Stosynki dyplomatyczne w latach 1648–1659. Kraków: Księgarnia Akademicka [in Polish].
Revutskyi, S. (Comp.). (2009). Ivan Vyhovskyi: zbirnyk statei naukovoi konferentsii, prysviachenoi 350-littiu Hadiatskoi uhody. Lviv: Vyd-vo Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika» [in Ukrainian].
Rybałt, E. (2008). Przyczynek do ukraińskiej historiografii ugody hadziackiej z 1658 roku. In P. Kroll (Ed.), 350-lecie Unii Hadziackiej (1658-2008) (pp. 695–703). Warsaw [in Polish].
Sokhan, P. (Ed.). (2004). Universaly ukrainskykh hetmaniv vid Ivana Vyhovskoho do Ivana Samoilovycha (1657–1687). Kyiv; Lviv [in Ukrainian].
Sokhan, P., & Brekhunenko, V. (Eds.). (2008). Hadiatska uniia 1658 roku: zb. statei. Kyiv [in Ukrainian].
Soloviov, S. M. (1961). Istoriia Rossii s drevneishykh vremion. V piatnadtsati knigakh (B. V, Vols. IX–X). Moscow [in Russian].
Tazbir, J. (1984). Polityczne meandry Jerzego Niemirycza. Przegląd Historyczny, 1, 23–37 [in Polish].
Tazbir, J. (2008). Ugoda hadziacka jako utopia szlachecka. In P. Kroll (Ed.), 350-lecie Unii Hadziackiej (1658-2008) (pp. 23–34). Warsaw [in Polish].
Velychko, S. V. (1991). Litopys (V. O. Shevchuk, Trans., O. V. Myshanych, Ed.) (Vol. 2). Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Yakovleva, T. (1998). Hetmanshchyna v druhii polovyni 50-kh rokiv XVII stolittia. Prychyny i pochatok Ruiny. Kyiv: Osnovy [in Ukrainian].
Yuha, O. A. (2016). Politychna elita Rechi Pospolytoi ta «ukrainska problema»: poshuk shliakhiv rozviazannia (1648 – persha polovyna 1659 rr.) [The political elite of the Polish-Lithuanian Commonwealth and the «Ukrainian problem»: the search for solutions (1648 – the first half of 1659)] (Candidate’s thesis). Kyiv [in Ukrainian].
Yuha, O. A. (2020). Dyskusii sered politychnoi elity Rechi Pospolytoi shchodo shliakhiv rozviazannia «ukrainskoi problemy» ta yikh naslidky (serpen 1657 – veresen 1658 rr.). Naukovi pratsi Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiienka. Istorychni nauky, 30, 170–185. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/ Npkpnu_2020_30_14 [in Ukrainian].
