ВОЛИНСЬКА ТРАГЕДІЯ 1943 Р. У СУЧАСНІЙ РОСІЙСЬКІЙ ІСТОРИЧНІЙ НАУЦІ ТА ПУБЛІЦИСТИЦІ
DOI:
https://doi.org/10.33402/up.2018-11-108-121Ключові слова:
волинська трагедія, Росія, історіографія, публіцистика, пропаганда, УПААнотація
У статті аналізуються основні тенденції та особливості функціонування окремих аспектів українсько-польських відносин у роки Другої світової війни у російській історіографії та публіцистиці. Необхідність переосмислення історіографії волинської трагедії у Росії давно визріла, відтак зросла роль і значення ідентифікаційної функції самої історіографії, дотримання принципу об’єктивності в науково-історичних працях. Історіографія забезпечує вибір дослідницьких стратегій, пізнавальних взірців, концептуальних позицій, урешті-решт теоретичних підвалин для аналізу минулого. З огляду на це метою статті став синтез та аналіз доробку російських вчених, виокремлення основних напрямків та встановлення зв’язків наукового та суспільного дискурсів. Методологічну основу розвідки склали принципи історизму, системності, об’єктивності. У роботі використані методи історіографічного аналізу та синтезу, генетичний, проблемно-хронологічний, порівняльний, ретроспективний, зумовлені темою дослідження. Означені методологічні засади дозволили простежити еволюцію історіографічного дискурсу в Росії, його структурних та інституційних форм впродовж 90-х рр. ХХ – перших десятиліть ХХІ ст. російської історіографії, враховуючи їх рухливість, підлягають також методу описування, тобто розкриття типових властивостей, ознак, відмінностей, кількісних та функціональних характеристик. Стверджено, що переважна більшість російських авторів відображає волинські події у межах усталеного пострадянського наративу з відповідними негативними оцінками дій українського підпілля щодо польського населення, окреслюючи їх як геноцид або етнічні чистки. Водночас зауважено присутність ліберального напрямку в російській історіографії, який намагається уникати радикальних суджень. Негативні оцінки та сюжети пов’язані з волинськими подіями регулярно з’являються у ЗМІ, закріплюючи негативний стереотип «бандерівця» (а іноді й просто українця) у російському суспільстві. Результати, отримані у ході дослідження, є зактуалізованими з огляду на активне використання теми волинських подій в умовах українсько-російської війни.
Посилання
Aleksandrov, K. (2014, Sentyabrya 12). Bandera i banderovczy. Novaya gazeta, 10-11 [in Russian].
Artamonov, V. A. (2015). Skhvatka so zverem. Bor`ba s banderovczami v 1941–1945 gg. / V. A. Artamonov, k. i. n., st. nauch. sotr. FGBUN «Institut rossijskoj istorii Rossijskoj akademii nauk (RAN). Sbornik materialov mezhvuzovskoj nauchno-prakticheskoj konferenczii «Istoricheskij opy`t zashhity` grazhdanskogo naseleniya, territorij i ob`ektov ty`la v gody` Velikoj Otechestvennoj vojny` 1941–1945 gg.», posvyashhennoj 70-letiyu Pobedy`, 24 aprelya 2015 g. (pp. 11-12). Khimki : AGZ MChS Rossii [in Russian].
Artizov A. N. (Ed.) (2012). Ukrainskie naczionalisticheskie organizaczii v gody` Vtoroj mirovoj vojny`. Dokumenty`. V dvukh tomakh. (Vol. 1 : 1939–1943. Moskwa: ROSSPE`N, 878; Vol.. 2 : 1944–1945). Moskva : ROSSPE`N, 527 [in Russian].
Bagdasaryan, V. E. & Sulakshin, S. S. (2017). Sovremennyj fashizm: novye obliki i proyavleniya. Moskva: Nauka i politika [in Russian].
Bakanov, A. (2012) Naczionalnyj vopros v ideologii Organizaczii ukrainskikh naczionalistov (1929–1945 gg.). (Candidate dissertation). Moskva [in Russian].
Bakanov, A. I. (2014). «Ni kaczapa, ni zhida, ni lyakha» : Naczionalnyj vopros v ideologii Organizaczii Ukrainskikh Naczionalistov, 1929–1945 gg. Moskwa: Algoritm [in Russian].
Belyakov, S. (2017). Voennaya tajna. Mozhno li podschitat poteri Sovetskogo Soyuza v Velikoj Otechestvennoj vojne. Novyj mir, (2), 156-170 [in Russian].
Bogunov, S., Vi`nyarchik-Kossakovs`ka, M., G`ajovni`chek, Z., G`ronek, B. et all (Ed.) (2005). Pol`shha ta Ukrayina u tridczyatikh-sorokovikh rokakh KhKh stoli`ttya = Polska i Ukraina w latach trzydziestych –czterdziestych XX wieku: Nevi`domi` dokumenti z arkhi`vi`v speczsluzhb. (Vol. 4). Polyaki i` ukrayinczi` mi`zh dvoma totali`tarnimi sistemami. 1942–1945. Ch. 1. Stosunki AK-UPA na foni` poli`tiki okupanti`v. Na Volini`. Varshava; Kiyiv [in Ukrainian].
Bolshevik (2014). Volynskaya reznya. Bolshevik. Obshhestvenno-politicheskaya gazeta ortodoksal`ny`kh marksistov (bolshevikov), 3 (172), 4 [in Russian].
Bolyanovskij, A. (2011). Ubyvstvo polskikh uchenikh u Lvovi v lypniu 1941 roku : fakty, mify, rozsliduvannya. Lviv : vyd-vo Lvivskoyi politekhniki. [in Ukrainian].
Bukharin, S. N. & Rakityanskij N. M. (2011). Rossiya i Pol`sha : Opyt politiko- psikhologicheskogo issledovaniya fenomena limitrofi zaczii. Moskwa: Institut russkoj czivilizaczii [in Russian].
Burovskij, A. (2009). Velikaya Grazhdanskaya vojna. 1939 –1945. Moskwa: Yauza; Eksmo [in Russian].
Danilevskij, I. N., Tairova-Yakovleva T. G. & Shubin, A. V., Mironenko V. (2015). Istoriya Ukrainy`. Sankt-Peterburg: Aletejya [in Russian].
Djukov (Ed.) (2008). Zaby`ty`j genoczid : «Voly`nskaya reznya» 1943–1944 gg. : dokumenty` i issledovaniya. Moskwa: Aleksej Yakovlev [in Russian].
Dyukov, A. R. Chem otlichaetsya ROA ot UPA? The question. URL: https:// thequestion.ru/questions/20856/chem-otlichaetsya-roa-ot-upa# [in Russian].
Fedevich, K. (2013). Chas zaki`nchiti vi`jnu. «Yi»: nezalezhnij kul`turologi`chnij chasopis, 74, 133 [in Ukrainian].
Gogun, A. (2004). Mezhdu Gitlerom i Stalinym. Ukrainskie povstanczy. Sankt- Peterburg.: Izdatel`skij dom «Neva» [in Russian].
Gogun, A. (2012). Mezhdu Gitlerom i Stalinym : ukrainskie povstanczy (Izd. 2-e, ispr. i dop.). Moskwa: OLMA Media Grupp [in Russian].
Gogun, A. (2012). Stalinskie komandos. Ukrainskie partizanskie formirovaniya, 1941–1944. (2-e izd., ispr. i dop.). Moskwa: ROSSPE`N [in Russian].
Gogun, A. S. (2015). Postupatel`noe ozhestochenie. Predposy`lki antipol`skoj akczii UPA. 1939–1943. Klio, (100), 227-230 [in Russian].
Gogun, O. (2008). Psikhologi`chni` pi`dosnovi tragedi`yi 1943 r. Kritika tez G`zheg`ozha Motiki. Vizvol`nij shlyakh, 1, 256-262 [in Ukrainian].
Gogun, O. (2013, 26–27 lipnya). Postupal`ne ozloblennya : Peredumovi antipol`s`koyi akczi`yi UPA, 1939– 1943 rr. Den, 8 [in Ukrainian].
Igriczkij Yu. I. & Shanshieva L. N. (Ed.). (2016). Vostochnaya Evropa: Mezh- gosudarstvennye i etnosoczialnye otnosheniya v XX v.: Sb. nauch. Tr. Moskwa: RAN. INION. Czentr nauch.-inform. issledov. global. i regional. probl. Otd. Vostochnoj Evropy [in Russian].
Kalashnikov, M. & Buntovskij, S. (2009). Nezavisimaya Ukraina. Krakh proekta. Moskwa : FOLIO [in Russian].
Kalishchuk O. (2015). Reczenzi`ya na knigu O. Bakanova «Ni kaczapa, ni zhida, ni lyakha: naczional`ny`j vopros v ideologii Organizaczii ukrainskikh naczionalistov, 1929¬1945 gg.». Li`topis Volini` ; Vseukrayins`kij naukovij chasopis. Lucz`k, 14. 71-73 [in Ukrainian].
Kommunist Leningrada (2015). Volynskaya reznya – neusvoennyj urok istorii. Volynskie sobytiya bez «patrioticheskikh prikras». Kommunist Leningrada, 2 (104), 34 [in Russian].
Kozlov A. V. (2010). «Sovetskij» faktor v istorii ukrainsko-pol`skogo protivostoy- aniya na Voly`ni v 1943–1944 gg. Vestnik MGE`I, 3 [in Russian].
Kozlov, A. V. (2011). Fal`sifi kacziya v SMI istorii ukrainsko-pol`skogo protivostoy- aniya na Voly`ni v 1943–1944 gg. Molodezh` i media. Czeli i czennosti : Sb. materialov pervoj Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferenczii «Molodezh` i media. Czeli i czennosti». (pp. 304–312). Moskwa: Redakczionno-izdatel`skij czentr (RICz) MGGU im. M. A. Sholokhova [in Russian].
Kozlov, A. V. (2012). Advokaty` d`yavola. Istoriya vooruzhennogo naczionalisti- cheskogo podpol`ya na Zapadnoj Ukraine v 40–50-kh gg. XX v. : osnovny`e sposoby` i napravleniya fal`sifi kaczii. Moskwa : Na boevom postu [in Russian].
Kozlov, A. V. (2012). Voly`nskaya reznya : Ukrainsko-pol`skoe vooruzhyonnoe protivostoyanie v 1943–1944 gg. Voenno-istoricheskij zhurnal, 12, 42-44 [in Russian].
Kozlov, A. V. (2014). Vsya pravda ob Ukrainskoj povstancheskoj armii (UPA). Moskwa: Veche [in Russian].
Motyka G. (2013). Cień Kłyma Sawura : polsko-ukraiński konfl ikt pamięci. Gdańsk : Wydawnictwo Oskar : Muzeum II Wojny Światowej [in Polish]
Motyka, G. (2014). Ot voly`nskoj rezni do operaczii «Visla». Pol`sko-ukrainskij konfl ikt 1943–1947. Moskwa : ROSSPE`N [in Russian].
Motyka, G. (2008). Okropni Polacy. Newsweek Polska, 4, 28-29 [in Polish].
Nemenskij, O. (2015, Aprel 29–May 5). Ukrainsko-pol`skaya charka. Literaturnaya gazeta, 2 [in Russian].
Noskova A. F. (Ed.) (2012) Pol`sha v KhKh veke. Ocherki politicheskoj istorii. Moskwa: Izd-vo «Indrik»[in Russian].
Novak-Ezyoran`skij, Ya. (2015). Vostochny`e razmy`shleniya : sbornik izbranny`kh statej i interv`yu 1991–2003. Sankt-Peterburg: Kogita [in Russian].
Paz, B. (2015). Neizvestny`j genoczid : Prestupleniya ukrainskikh naczionalistov na yugo-vostochnom pogranich`e Pol`shi, 1939–1946 gg. : Sb. Moskwa : Algoritm [in Russian].
Radionov, D. (2016). Zhertvy` «rossijskogo imperializma»? Kiev vnov` predlagaet Varshave zakry`t` vopros Voly`nskoj rezni i obvinit` vo vsyom Moskvu. Russkij Vestnik, 19, 2 [in Russian].
Shlyakhov, E. (2014, 9 May). Banderovskij vrag – vchera i segodnya. Sut` vremeni, 9-10 [in Russian].
Sokolov, B. V. (2002). Okkupacziya. Pravda i mify. Moskwa: AST–Press Kniga [in Russian].
Sokolov, B. V. (2005). Okkupacziya. Pravda i mify. Moskwa: AST–Press Kniga [in Russian].
Sokolov, N. & Golubovskij A. (Ed.) (2017). Russko-ukrainskij istoricheskij razgovornik. Opy`ty` obshhej istorii. Moskwa: Novoe izdatel`stvo [in Russian].
Sokolova, E. (2017, Yanvar 29). Lyudi, bud`te bditel`ny`: fashizm vozrozhdaetsya. Pravda. Organ Czentral`nogo Komiteta KPRF, 4 [in Russian].
Spiczin, F. L. (2016). Sovetsko-germanskoe ideologicheskoe protiborstvo na okku- pirovannoj territorii SSSR: naczional`ny`j i religiozny`j aspekt. (Doctoral dissertation). Moskwa [in Russian].
Starichyonok, V. V. (2017). Problema interpretaczii istorii OUN i UPA: mezhdu mifami i real`nost`yu. Paradigmy` i istorii obshhestvennogo razvitiya, 6, 10-14 [in Ukrainian].
Timchenko, A. I`. (2013). Radyans`kij faktor v ukrayins`ko-pol`s`komu mi`zhnaczi`onal`nomu konfl i`kti` v Zakhi`dni`j Ukrayini` v roki Drugoyi svi`tovoyi vi`jni u visvi`tlenni` novi`tn`oyi rosi`js`koyi i`stori`ografi `yi . Gi`leya : naukovij vi`snik, 5 (72) (5), 286-291 [in Ukrainian].
Vovk, M. Yu. (2005). Armiya Krajova na territorii SSSR vo vremya Vtoroj mirovoj vojny. Znanie. Ponimanie. Umenie, 2, 195–201 [in Russian].
Vovk, M. Yu. (2008). Voennaya politika Pol`shi na byvshikh naczionalnykh okrainakh v gody Vtoroj mirovoj vojny v svete naczionalnykh problem. (Doctoral dissertation). Moskwa [in Russian].
Yakovleva, E. V. (2007). Pol`sha protiv SSSR. 1939–1950. Moskwa: Veche [in Russian].
